| エントランスへはここクリック |
| 中華門３ China Gate 出典：百度百科（中国語） 青山貞一（東京都市大学名誉教授） 写真撮影 翻訳 池田こみち（環境総合研究所顧問） 写真撮影 E-wave Tokyo 2023年11月12日訪問 |
 中華門 写真出典：百度百科 南京総合メニュー 中華門1 中華門2 中華門3 中華門 視察1 中華門 視察2 中華門 視察3 中華門 視察4 玄武門 解放門 中山門 太平門 武定門 雨花門 漢中門 漢西門 江東門 草場門 水西門 集慶門 難攻不落 冷兵器の時代、市壁は間違いなくこの国の最も重要な要塞であった。 城壁の堅牢さは王権の威厳を反映するだけでなく、国の安全にも直結するため、城壁を建設する際、どの王朝の最高意思決定者も常に城壁の質を重視した。 プロジェクトを最優先事項として取り組み、決して手を緩めることはありませんでした。 しかし、生活の浮き沈みは変わり、かつては雄大だった城壁のほとんどは時の試練に耐えられず、最終的には砲撃や風雨によって破壊された。 古代中国の城壁の中でも、朱元璋が自ら監修した南京明城壁は、当時世界最長の城壁であるだけでなく、現在まで世界最強の城壁の一つでもあった。 600年以上の風雨に耐え、一度も崩れることなく、今も難攻不落の地である。 明の城壁の強固な秘密は、建設時の厳格な品質管理にある。 現代の企業管理の観点から見ると、明城強は優れた品質管理のモデルと見なされる。 したがって、南京明城壁の軍事防御機能に関しては、高さ、厚さ、基礎、建築材料に関係なく、当時の攻城設備と火器に基づいて、南京地域の地形と地形を組み合わせたものとなる。 城壁の主要部分の強化、その都市防御構築システムは、中国の城壁建築の最も完璧なレベルに達している。 南京は雨の多い長江の南に位置し、なだらかな丘陵、川の曲がりくねり、点在する湖や池があります。 城壁があった地域はごつごつしているか岩が多い地域もあり、低地で柔らかい地域もあれば、石のように平らな地域もあった。 高い城壁の沈下、ひび割れ、倒壊を防ぐために、建設業者はプロジェクトの要件に応じてさまざまな科学的手法を採用した。 山の斜面に沿って築かれ、城壁と山の岩がつながって全体を形成したもの、土の中に深く掘って巨大な岩を基礎として置いたもの、土が溶け込む低地に築かれたものなど、掘削禁止のため、長さ 10 メートルを超える木の杭が置かれ、その上に格子状の丸太が置かれ、城壁からの圧力をそらされた。 南京城壁に使用される最大の石片は、それぞれの重さが 1,000 キログラムを超える。各都市レンガの重さは通常 20 キログラムを超える。層ごとに構築され、高さ 12 ～ 24 メートル、底部の幅 8 メートルに達する。高さは27メートル、上部の幅は3メートルから メートルで、18メートルの壁の重さは想像できる。 これほど重い負荷がかかっているため、市壁がここまで耐えられるのは、その強固な基礎と切り離すことができない。 中華門は中国に現存する最大の城門であり、古代の防御建築の優れた代表であり、世界の城壁建築の歴史において重要な位置を占めており、また、中国で最も保存状態が良く、最も複雑で最大の城壷都市でもある。それは「世界最高」であり、「ウェンチェン」として知られている。 中華門はその厳格な配置と独特の構造により、古代中国の軍事施設を研究する重要な資料であり、軍事、歴史、文化、都市建設の歴史において重要な役割を果たしている。 伝説や逸話 明朝初期に中華門が朝廷によって重宝門と名付けられたのは、明太祖朱元璋に対する恨みがあったためで、明太祖は沈万三家の巨万の富を非常に嫉妬し恐れていたためである。明代の営天宮廷はまだあまり安定しておらず、国庫は空で、明太祖は沈万三が突然反乱を起こすのではないかと恐れ、沈万三を殺す理由を見つけようと全力を尽くした。 明代の洪武年間、重宝門門塔の建設中に事故が発生し、門塔の建設途中で突然基礎が沈下し、門塔全体が崩壊した。そこで職人たちは再びゼロからやり直したが、修復の途中で基礎は依然として沈下し、城門の塔は依然として倒壊し、繰り返しの建設は依然として失敗した。 明王朝の建国者である朱元璋はこのことを知っていたため、相談役に占いをするよう命じ、城壁のふもとに土や城壁のレンガを専門に食べる怪物がいると言った。都市の下に豊饒を埋めて都市を鎮圧し、怪物が土を食べるとすぐに新しい土を生み出して補充し、城壁の基礎が無傷で残るようにする。この時点で、明太祖朱元璋はついに沈万三を殺害する理由を見つけ、ただちに沈万三の宝庫を没収する命令を出した。 [1] 明の太祖も沈万三に「三番の時に借りて、五番の時に返す」と偽り約束し、宝庫を没収した後、城門の基礎の土層の下に埋めた。 すると奇跡が起こり、城壁の基礎は再び沈下せず、城壁が再び崩壊することはなくなった。 明代の太祖はさまざまな理由で強制接収した宝物で、返すつもりはなかったので、五時の鐘を鳴らさないように命じたが、沈万三はどうすればよいのか見当がつかなかった。 後で疑った重病を患っていた明の太祖朱元璋は、紅巾軍時代に呉県で自分に敵対した勢力のリーダー、張世成のことを思い出し、非常に裕福な沈万三が本当に頼りになるのではないかと恐れていた。ワン・グアンの家族の富を反乱に巻き込んだため、彼は沈に次々とさまざまな理由を与え、さらにいくつかの容疑を加えて沈・ワンサンを雲南省の国境に追放し、首都東部の武力脅威を排除した。彼は病気で亡くなるまで無錫に移送されなかった。 関連する城門 首都の門 明時代の13の城門 正陽門（広化門） 同治門 九宝門（中華門） 三山門（水西門） 石城門（漢西門） 清涼門 定淮門 宜豊門（興中門） 中福門 金川門 神門（平和の門） 太平門 朝陽門（中山門） 門は明の時代以降に追加された。 玄武門 (1908 年) 草昌門 (1908 年) 小北門 (1908 年) 宜江門 (1921) 中央門（1931年） 中国東門 (1931) 中国西門 (1931) 漢中門 (1933) 武鼎門 (1933) 新民門 (1934) 雨花門 (1936) 解放門 (1954) 吉清門 (1991) 華厳剛門 (2007) 長前門 (2008) 彪営門 (2009) 観光情報 ・チケットの金額 50元/人 [2] 高齢者はパスポートなどで身分確認後無料 ・営業時間 8:30～20:30（中国語コーナー、当日発表の場合あり）[2] ・旅行情報 バス 1. 南京駅から33番のバスに乗り、中華門駅で下車。 2. 新街口、新街口南駅から16番または33番のバスに乗り、中華門駅で下車 3. 南京禄口空港からは、中華門長距離旅客ターミナル行きの空港バスに乗り、2 番のバスに乗り換えて中華門駅で下車。 4 江寧市東山からは、東山バス 701 番に乗車し、中華門駅で下車。 5. 南京科技大学から202番のバスに乗り、中華門駅で下車。 地下鉄 南京地下鉄1号線「中華門駅」下車、徒歩。駅から東に高速道下を進み信号がある交差点で北に向かう 自家用車運転 新街口から真南に出発し、中山南路に沿って2.4キロメートル進み、左側の東福ビルを約90メートル通過した後、左折スル。 20 メートルほど進み、Changle Road へ直進。 長楽路に沿って 290 メートル進み、右折して中華門に入る。 中華門に沿って 500 メートル進み、右折して中華門の西門に入る。 中国の西門に沿って 70 メートル進むと、景勝地に到着する。 参考文献（翻訳版） 1 南京: 中国門は人生の浮き沈みを目撃します。 ifeng.com。 2015 年 2 月 16 日 [引用日 2017-02-08] 2 中国門壺都市 ． 南京孔子廟秦淮風景区の公式ウェブサイト [引用日 2021-07-02] 参考文献（原文中国語版） 1 南京：中华门 见证风雨沧桑 ．凤凰网．2015年02月16日[引用日期2017-02-08] 2 中华门瓮城 ．南京夫子庙秦淮风光带官方网站[引用日期2021-07-02] |