エントランスへはここクリック

南京市博物館 視察６ Nanjing City Museum Nanjin History and Culture #001 　14 November 2023 青山貞一（東京都市大学名誉教授）　写真撮影　中国語翻訳 池田こみち（環境総合研究所顧問）　写真撮影 E-wave Tokyo　2023年12月22日

南京市博物館（朝天宮）　撮影：池田こみち iphone　2023年11月14日 南京総合メニュー 南京市博物館1　　南京市博物館2 　南京市博物館3　　南京市博物館 視察1 南京市博物館 視察2　　南京市博物館 視察3　　南京市博物館 視察4 南京市博物館 視察5　　南京市博物館 視察6　　南京市博物館 視察7 南京市博物館（朝天宮）　撮影：池田こみち iphone　2023年11月14日 南京市博物館（朝天宮）　撮影：池田こみち iphone　2023年11月14日 白釉梅花瓶　白釉花瓶　 「内福」と刻まれた白釉磁器の梅の花瓶が、1463年に南京の中華門外の天宝橋にある懐中の墓から発掘された。梅花瓶は凛とした形をしており、肩には古代宮廷磁器生産の象徴である「寧府」の文字が楷書で縦書きされています。 明の時代には内官12人、部4部、局8局の合計24の官門があり、総称して内政府と呼ばれ、皇帝の後宮の管理を担当していた。皇帝に近かったため、絶大な権力を持っていた。「内府」の銘が入っているのは明代の磁器の中でも非常に珍しく、大変貴重です。 翻訳：青山貞一 南京市博物館（朝天宮）　撮影：池田こみち iphone　2023年11月14日 南京市博物館（朝天宮）　撮影：池田こみち iphone　2023年11月14日 漆屏　風　清朝後期 四塘の漆屏風は螺鈿技法を用いており、滑らかな鏡のような黒漆の床に牡丹、蓮、キンモクセイ、蝋梅などの四季の花が描かれ、春の四季を暗示しています。 夏、秋、冬。模様は絶妙で、色は鮮やかで、希少な芸術品です。彼の絵付けの職人技、カッティングの技術、象嵌の精度は どれも素晴らしいものです。 蒔絵の屏風絵は清代の画家、王粛の作品です。王蘇（1794-1877）は、礼名を小梅、後に荀志と呼ばれ、揚州出身でした。彼は幼い頃から鮑潔天に師事し、何度も華厳を訪れ、人、花、鳥、動物、昆虫、魚などすべてが生き生きとしています。 南京市博物館（朝天宮）　撮影：池田こみち iphone　2023年11月14日