| エントランスへはここクリック |
| 現地視察と文献翻訳でひも解く南京の歴史と今 南京総統府１ （中国近代史博物館） Nanjing General Administration Office 出典：百度百科（中国語） 青山貞一（東京都市大学名誉教授） 写真撮影 翻訳 池田こみち（環境総合研究所顧問） 写真撮影 E-wave Tokyo 2024年12月22日公開予定 |
 南京総統府 出典：中国百度百科 南京総合メニュー 南京総統府1 南京総統府2 南京総統府3 南京総統府 展示1 南京総統府 展示2 南京総統府 展3 南京総統府 視察1 南京総統府 視察2 本文 南京総統府は、南京市宣武区長江路 292 号にあり、現代中国で最大かつ最も保存状態の良い建築群であり、中華民国南京建築の主要な代表の 1 つであり、重要な遺跡でもある。 中国現代史の中で。 近代以来、南京総統府は繰り返し中国の政治・軍事の中心地となり、大きな出来事の源となってきた。中国の一連の大きな出来事はここで起こり、密接に関連している可能性がある。多くの重要人物がここで活躍した。 。 [1]  南京総統府 出典：中国百度百科 南京の総統府は600年以上の歴史があり、明代初期の案内官邸と漢宮殿にまで遡り、清代には両江総督府の江寧織物署として設立された。 事務所等 康熙帝と乾隆帝の南巡の際の住居として使用され、太平天国が天京に都を定めた後、ここに大規模な天王宮を建設、1912年1月1日孫文センはここで中華民国の暫定総統として宣誓し、南京に宮殿、後に国民政府の大統領宮殿として設立された。 [1] 南京総統府建築群の敷地面積は約 90,000 平方メートルで、中国古代の伝統的な江南庭園と東から西に広がる近代建築遺物が混在しており、3 つのエリアに分かれている。 国家政府、総統府とその付属機関、西エリアには孫文暫定総統の執務室、事務局、西庭園、孫文の居間、参謀本部などが含まれ、東エリアには主に行政院、桃林二公廟、厩舎、東園など 総統府、孫文と南京臨時政府、太平天国、清朝の両江総督府など十数点の文化財や歴史資料、復元展示が行われている。 [1] 1982 年 2 月、総統府内の「太平天国故宮址」は国務院により国家重点文化財保護単位として公布され [2] 、1998 年には中国近代歴史博物館として開館し、1998 年には中国近代史博物館として開館した。 2001年、総統府「政府庁舎跡」内の「孫文臨時総統府と南京国立博物館」が国務院から全国重点文化財保護単位として発表され[3]、2004年にリストに掲載された。 全国 AAAA 観光名所 [4] に指定され、2016 年 9 月には「中国 20 世紀建築遺産第一陣」のリストに選ばれた。 [5] 南京総統府門楼、自超楼、徐園、撫源（他） .) 明朝に最初に建てられた。洪武時代、属していた国、属していた都市は中国、南京である。  南京総統府 出典：中国百度百科 南京総統府 観光情報 ・中国名： 南京総統府 外国名 南京大統領府 ・所在地 南京市宣武区長江路292号 行き方（以下の地図参照）：南京地下鉄２号線の大行宮駅下車、北に 向かい徒歩５分。その他各種から路線バス路線バスの総統府。.  南京総統府 出典：中国百度百科 より作成 ・開館時間 8:30～17:00（毎週月曜日終日休館） [6] ・観光名所レベル 全国AAAA観光名所 ・チケット価格 35元/人（学生および60歳以上は半額、70歳以上は無料） [33] ・敷地面積90,000㎡ ・公式電話番号は 025 -84578700 [32] 歴史の進化 明朝の初期には、現在の総統府は徳侯宮と漢宮でした。 清軍が税関に入った後、明漢時代の宮殿の跡地は江寧織物府、江南総督府、両江総督府となり、康熙帝と乾隆帝の時代には「宮殿」として使用されました。清朝の王は江南に行きました。 康熙熙は長江南を6回訪問し、江寧知草館に4回住んだため、江寧知草館の場所は大興宮と呼ばれ、現在でも使用されています。 [7] 清の咸豊3年（1853年）3月29日、太平天国軍は南京を占領し、天京を首都とし、太平天国政権を樹立した。 彼は一時的に封建政府の府に滞在し、すぐに両江総督府の修復に着手し、5月に元の両江総督府を基礎にして天王宮（現在の宮殿）の建設に着手し、さらにそれを天王府に拡張した。元の両江総督府を中心とした宮殿。 11月までに、誤って火災が発生し、全焼してしまいました。 清の咸豊4年（1854年）2月、天津天王宮が再び起工した。 清朝同治3年（1864年）6月1日、若き王・ホン・ティアンギフが王位を継承した。 7月19日に天京が陥落すると、清軍は天京を虐殺し、湖南軍が天京を占領した後、太平天国軍が市内に放火し、湖南軍も各地に放火し、略奪の末に宮殿の建物を焼き払った。 清朝の同治9年（1870年）、両江総督府が再建された。 林則徐、曽国範、李鴻章、劉坡儀、沈宝貞、左宗棠、張志東、端芳などが両江の太守を務めた。 清の宣通三年（1911年）10月、1911年革命が勃発し、江蘇・浙江連合軍は南京を制圧し、南京を臨時政府の所在地とすることを決定した。 中華民国元年（1912年）1月1日、孫文氏がここで中華民国暫定総統に就任し、中華民国が成立した。中華民国の政府が発足し、中華民国臨時政府が樹立された。 同年4月に臨時政府が崩壊し、黄興を置き去り者とする南京置き去り県がここに設立された。 民国2年（1913年）の「第二次革命」の際には、対袁元軍の総司令部となり、黄興、何海明が相次いで司令官を務めた。 民国二年から民国十六年（1913年～1927年）まで、江蘇省総督府、江蘇省総督府、江蘇総督府、江蘇省総督府、副総統府となった。事務所、宣福大使館、五省連合軍司令部、直立・山東連合軍合同事務所などの機関。 軍事および政治の将校には、程徳全、張勲、李春、斉謝源、陸永祥、馮国章、孫伝芳、楊雨廷、張宗昌などが含まれます。 民国16年（1927年）4月、南京国民政府設立直後、9月にここに移転した。 民国17年（1928年）10月、国民政府は5台のカメラシステムを導入し、国民政府の東園（東園）を行政院、西園（西園）を行政院に指定した。ガーデン）は、中央政府の参謀本部および最高計画室でした。 1937 年 11 月までに、譚燕凱、蔣介石、林森が国民政府主席を歴任し、譚燕凱、宋子文、蔣介石、陳明書（代理）、孫科、汪兆偉が国民政府主席を歴任した。常務総統、李自深、何応琴、朱培徳、蒋介石、程乾が参謀長を歴任し、陳其才が首席会計を務めた。 中華民国建国27年（1938年）3月28日、梁紅志らは南京に中華民国の日本の傀儡政府を樹立した。 民国29年（1940年）3月、改革政府ともう一つの傀儡政権である中華民国臨時政府が合併して、汪兆銘の南京国民政府が誕生した。 汪傀政権の正式樹立は、汪兆銘グループが完全に日本の中国侵略の道具となったことを示した。 国民政府はその後、日本第16師団の司令部、傀儡改革政府の行政院、汪傀傀政府の立法院、監督院、試験院となり、故宮東院が傀儡となった運輸省、鉄道省およびその他の機関、国立宮殿西支部は傀儡の軍事上院となった。 [8] 中華民国 35 年 (1946 年) 5 月に国民政府が首都を南京に返還した後も、南京は引き続き国民政府の本拠地でした。 東園は社会部、国土部、水利部、国民政府華僑事務委員会となり、西園は会計処、軍司令部、軍事局となった。総統府と国民政府首都駐屯地本部。 中華民国建国37年（1948年）5月20日、国民会議で蔣介石と李宗仁がそれぞれ総統と副総統に選出された後、国民政府は総統府と改名された。 1949年4月23日、中国人民解放軍は南京を解放し、24日早朝に総統府を占領し、南京は解放された。 南京解放後、総統府は政府機関の執務スペースとして使用されている。 [9] 1980年代以降、政府機関の移転が相次ぎ、1998年には総統府跡地に中国近代歴史博物館の建設準備が始まった。 1982 年 2 月、南京総統府内の「太平天国天王邸跡」は全国重点文化財保護単位として発表されました。 [2] 1998 年、江蘇省人民政府は総統府の敷地に南京近代中国史跡博物館を建設することを決定した。 2001年、総統府内の「孫文臨時総統府と南京国民政府の建築遺跡」が国務院により全国重点文化財保護単位として発表された[3]。 2002 年 9 月 3 日、南京古城の再建中、総統府の大スクリーンの壁が 0 時 30 分に取り壊され、取り外された部分は保存され、将来再建されることが約束されまた。 2003 年 3 月、中国近代歴史博物館の建設が完了し、正式に外部に公開された。 2004 年、南京大統領府は全国 AAAA 観光名所に指定された。 [4] 2005 年 4 月 27 日、中国本土訪問中に、当時の中国国民党主席の連チャンは、南京の総統府にある孫文暫定総統府と蒋介石の執務室の元の場所を訪問した。中国国民党主席が南京総統府を訪問するのは58年ぶりとなる。 2016 年 9 月、「中国 20 世紀建築遺産第一陣」のリストに選ばれました。 [5] 建物レイアウト  南京総統府 出典：中国百度百科 概要 南京総統府の中心軸に加えて、東側と西側に 3 つまたは 4 つの独立した小さな軸がある。 総統府は、六朝、明、清、太平天国、中華民国などの歴史的時代を経て、拡張、改築、増改築の過程で現在の基本的な建築配置が確立された。何度も再構築を繰り返し、大小合わせて8つの軸が誕生した。 [10] 中心軸 総統府複合施設の主軸は、門塔、ロビー、第二広間、八字広間、応接室、麒麟門、政務局ビル、紫超ビルで構成されている。 建築様式の前半は主に中国風、後半は主に西洋風である。 門楼は 1929 年に建てられ、ヤオ ビンによって設計されました。 ここは、太平天国の乱の天宮の真神栄広門、清朝の両江総督府、旧総督府の門の場所でもある。 この典型的な古代ローマ建築様式の門楼の前には、総督府前の石造りのライオンが残され、スクリーンの壁が追加されました（その後、長江道路の拡張により 2003 年に取り壊された）。 守衛所とロビーの間の広場はセメントの帯で舗装されており、いくつかの柱基礎が定期的に帯の下に隠されています。 東西王朝は清朝の建築様式を今も残しており、かつて東朝は公務員第三部、西朝は軍事・刑事工学第三部であった。 中華民国時代には警備室であった。 赤い柱、灰色のタイル、四角いレンガ舗装のロビーは、太平天国栄光館の跡地に建てられ、ロビーの中央には孫文が書いた「天下は万民のために一つである」という横文字が掲げられている。共通善」。 ロビー奥に東棟・西棟の2室があり、第2ホールと洋風の全身角すりガラスの密閉通路で結ばれている。 ホールの東には清朝時代の中庭があり、西には講堂がある。 第二殿は、洪秀全が軍事と国政を執り行った真の神と天の父の殿内にあり、内部には太い赤い柱が4本あり、北側のアーチ状の扉の上部は空間窓となっており、天井、四方の壁が設けられている。屋根、ドア、窓はすべて木造で、二重の庇と緑の庇があり、タイル張りで一見普通の中国風の建物ですが、北側の外観は典型的な洋風です。大きなアーチ型の扉が埋め込まれています。要石があり、西洋の模様が装飾されている。 第二ホール北側のアーチ型回廊は東棟と西棟につながり、北側の開放廊下は洋館バンガローにつながっており、バンガローの形状は西フラワーホールと類似している扉前の色とりどりの石段が「八」の字に広がっていることから、「バジホール」はゲストのお別れの際に集合写真がよく撮影される場所であった。 八子殿に続くバンガローは、馮国章が副総統だった1917年に火災後の廃墟に建てられ、その後は国内外の賓客の応接室として使用された。 その奥には中国と西洋が融合した開放的な回廊があり、地面に敷かれた色とりどりの砥石にはまだ新品同様の鮮やかな模様が残っている。 東西に繋がるバンガローはアーチ状の回廊を持ち、その回廊には「麒麟門」と呼ばれる中国伝統の赤い二重葉の木の扉が今もモルタルで開けられている。 しかし、本物の麒麟門は1950年代初頭に取り壊され、紅門の2～3メートル北に位置しており、碑には「建康建設工場制度」と「中華民国24年」の文字が今も地面に残っている。 廊下の奥にある2階建ての洋館は1925年に建てられ、自超ビルが建てられる前は総統府で最高の執務室で、かつては政務局の建物は民務部の庁舎として使われ、その後は事務局として使われていた。 中心軸の最北端には有名な紫超ビルがあり、総統府で最も重要な建物でもある。 ユー・ビンリーが設計し、1935 年 12 月に陸荘建設工場によって建設されていた。 当時としては珍しい高層ビルで、中央が高く6階建て、両側がやや低めの5階建てで、左右対称の鉄筋コンクリート造でした。 [10] |