| エントランスへはここクリック |
| 過去十回の首都ととなった 南京市（史跡） Nanjing and Culture Nanjing History and Culture #001 14 November 2023 青山貞一（東京都市大学名誉教授） 写真撮影 中国語翻訳 池田こみち（環境総合研究所顧問） 写真撮影 E-wave Tokyo 2023年12月32日 |
 中国江蘇省南京市 南京博物院 写真出典：百度百科 南京総合メニュー 概要 歴史 史跡 年表 行政・資源 政治・経済 交通・運輸 教育・大学 文化・芸術 社会的取組・科学・博物館・医療 都市・観光 南京の史跡 明故宮博物館の遺跡は現在、江蘇省南京市中山東路311-3号に位置しており、面積は100万平方メートル以上である。 明王朝の紫禁城は、東西の幅 790 メートル、南北の長さ 750 メートルである。 明故宮跡には南の子午門、東の東華門、西の西化門、北の玄武門の4つの門があり、奉天門は子午門への入り口である。 奉天殿が正殿で、塔の後ろに華凱殿と金神殿がある。 内廷には乾清宮、昆寧宮、東西 6 つの宮殿が含まれる。 明朝初期には 54 年間、紅武、建文、永楽の王宮として機能した。 南京の明の紫禁城が正式に王宮としての使命を終えたのは、明の建国の祖である朱帝が北京に都を移した明の永楽19年（1421年）になってからであった。この城は依然として王室や重要閣僚によって駐屯しており、その地位は非常に重要であった。 明の皇宮遺跡は規模と概要が明らかで、遺跡は南北に分かれており、武超門と地下柱基礎などのわずかな遺跡が残っているだけである。 [1] 地上遺跡には子午門、内武龍橋、外武龍橋、東華門、西安門、玄金橋、奉天門遺跡、西花門遺跡などが含まれます。また、多数の石柱基礎と煙突、また頭部、石彫刻部品、石板などが点在している。 [3] 1956 年 10 月、明故宮博物館の敷地は江蘇省人民政府によって江蘇省の文化財保護単位として発表された。 [6] 2006 年 5 月 25 日、明故宮博物院は中華人民共和国国務院により第 6 期全国重点文化財保護単位として発表された。 [4] 中国語で書かれた明王朝の紫禁城の遺跡 650年の歴史を誇る明宮の皇道、精緻な模様の花崗岩の舗道 元治正二十六年（1366年）八月一日、朱元璋は「劉基らに命じて、営天邸（南京）の土地を占わせ、中山の陽光に照らされて新しい宮殿を建てるよう命じた。」旧市街（南唐市）の東、「白廈門の外２マイル（大中橋の内側）」に明の紫禁城がある。 [13] その範囲は南の光化門から北の狐新橋、東の中山門、西の宜仙橋までに及び、南北の長さは約 2.5 キロメートル、東西の幅は約 2 キロメートルである。 2年目（1367年）には、「桂庚7月に新しい宮殿が完成した」。 明の洪武元年（1368年）正月4日、朱元璋は宮に入り、「皇帝の位に就いた」。 朱元璋が即位してから朱帝が北京に首都を移すまで、南京は洪武、建文、永楽の３つの王朝を合計53年間（1368～1420年）経た。 明の永楽19年（1421年）、明の建国者朱帝が首都を北京に移すと、南京は次第に首都としての地位を失った。 度重なる自然災害と人災に加え、南京紫禁城は度重なる不幸に見舞われてきた。 報道によると、死亡事故は4件発生したという。 最初は建文4年（1402年）6月の「荊南の戦い」で、燕王朱帝が南京征伐のために出兵したとき、宮殿内で火災が発生し、東側の奉賢殿が全焼した。 2度目は正通14年（1449年）、中央の奉天・華蓋・金深の3つの正殿が落雷により火災に見舞われ、3度目は清軍駐留の際に発生した。 八旗軍が子午門前に陣取り、宮殿の資材を破壊したのは4度目で、4回目は清の咸豊・同治年間の太平天国の頃で、南京を占領し、湖南軍が「天京」を攻撃した。 4度の激しい攻撃を受けた南京の紫禁城は混乱し、城壁は廃墟となった。 「かつて、鳳凰塔はもはや荘厳ではなく、廃墟と壊れた壁と化しました。また、かつては玉河湾の環状部も荒れ果てた溝と荒廃した堤防と化した。」 南京が中華民国の首都として設立された後、この地域は建物や道路が建設されたり、軍事訓練学校になったり、野菜畑として開墾されたりした。 建築上の特徴 南京の明宮殿跡の規模と輪郭は明らかであり、地上遺跡には子午門、内武龍橋、外武龍橋、東華門、西安門、玄津橋、奉天門遺跡、西花門遺跡などが含まれる。近くには石柱基礎、チーヘッド、石彫刻、石板などが点在している。 [3] 現在の明故宮博物館の主な遺跡には、武超門、明宮址公園、内濠、西化門、東化門、社治祭壇、皇祖廟の基礎、およびその 3 つの遺跡が含まれます。正殿はまだ地下に埋められている可能性がある; 西華門と東華門 この門は 2002 年の都市再構築中に広場に変えられ、保護され利用され、南京中山東路の主要な景観ノードとなった。 このエリアは中山東路に囲まれており、北部エリアは明故宮博物院遺跡公園のある核心エリアであり、南部エリアは南北の魚道街（中路と中山東路の交差点）によって3つの部分に分けられています。は五超門公園、西には曙光新村社会、東には南京航空航天大学がある。。 [8] 文化財 玄津橋()ヒョンジン橋)  玄津橋()ヒョンジン橋) 写真：百度百科 玄津橋は南京市中山東路の宜仙橋の南約 100 メートルに位置し、明代の帝都西安の門外にある橋で、金陵市の東堀である楊武濠に架かっている。南唐の時代に建造された紫禁城の敷地内で最大の橋で、清の時代には「天津橋」とも呼ばれていた。 玄進橋は長さ約 41 メートル、幅約 19 メートルで、元々の橋の床板と欄干はすべて青い石で造られており、橋の欄干の東端と西端には 4 つの石獅子があり、柱頭は正方形で軽く彫刻が施されている。蓮の花びら。 現在、橋の南東側の茂みの中に当初の橋の欄干の一部が保存されており、橋の欄干の先には頭を上げた石獅子があるが、未完成である。 [2] 西安門  西安門 写真：百度百科 宮殿都市 西安門は南京の中山東路と龍潘中路の交差点に位置し、南京にある明の王宮の最西端の門であり、明代の王城の門としては唯一保存されている。この日。 現存する西安門は永楽時代に建てられ、向かい合った二つの門と門を備えた三穴門で、城の頂上にあった胸壁と塔はもう存在しない。 城門の基部は城門の南側に延びる石造の徐水尾で、巻き草文様や四角勝文様などが彫られており、その水準は非常に高く、城門子午門に次ぐものである。 2003 年に、西安門地下鉄入口近くに西安門文化遺産公園の建設が完了した。 現在、西安門の保存状態は良好とは言えず、城壁には木々や雑草が生い茂り、城壁のレンガの一部は風化と損傷が激しい。 また、城門の内壁には水の浸出箇所が多数見られ、個々の都市レンガは長い年月をかけて雨により浸食されている。 [2] 西華門  西華門 写真：百度百科 西華門は南京の中山東路の南側、五十五寮地区の近くにある。。南京の明宮殿の西門であり、東華門の向かい側にある。。歴史的に損傷を受け、一部の建物が破壊されました。遺跡は今でも地上に残っている。 1999 年に南京博物館考古学部門が発掘したところ、遺跡は 3 つの出入り口と 4 つの基地からなり、北の基地は損傷して現存せず、北の出入り口は一部破壊された。 台座には灰白色の大理石を彫刻した徐水尾が枠付けされており、一部にシンプルな雲模様が彫られている。 2003 年に西花門文化遺産公園の建設が完了し、既存の遺跡が修復されて城門の輪郭が明確になった。 同時に公園内に大きなレリーフ景観壁が建設される。 西華門文化遺産公園は隠れた場所にあり、中山東路にある公園の入り口には目立った看板はない。 [2] 東華門  東華門 写真：百度百科 東華門は南京市中山東路 532 号にあり、高い建物と木々に囲まれて隠れており、西華門の向かい側にある南京の明宮殿の東門である。 現在は城門の遺跡だけが残っており、両側の城壁と最上部の塔は消滅して久しい。 市門には 3 つのアーチがあり、それぞれに反対側の門、門、ブルーストーンの舗装が付いています。 ドアの基部には、メリディアン ゲートに似た浅い雲の浮き彫り模様が刻まれています。 2002 年に東華門文化遺産公園が完成し、一般公開された。 [2] 子午門（メリディアン ゲート） 子午門は宮殿都市の正南門で、太陽に面した中央に位置し、紫烏の位置にあることから名づけられ、人々の間では「五超門」とも呼ばれている。 南京子午門の元の形状は北京子午門と同じで、平面は「凹」の形をしており、正面に二重の門があり、中央に 3 つの扉がある。 湾曲して南に 1 つの扉が開いています。西に面したものは左野門、東に面したものは左野門である。これは友野門であり、主塔と 4 つの四角いパビリオンが市内にある。。通称「五鳳楼」。 現在、2 つの宮殿と都市の建物は取り壊され、メリディアン ゲートの桟橋と 5 つの門だけが残されている。 城門の基部は青石で彫られた徐水尾で、方生、巻き草、如懿雲などの文様が描かれています。 市門の両側には、1980 年代に新たに建設された登山道があり、市街に登っていくと、市の頂上に 100 本近くの石柱の基礎が残っているのが見える。 記録によると、子午線門は元々は幅9室、奥行き5室の本殿構造で、皇室の権力を象徴する「九五卿」が描かれている。 メリディアン ゲートの遺跡はすでに完成していないが、明宮殿の敷地内で最大の地上建築遺物であり、現在は安定した保存状態にある。。 [2] 外武龍橋 外武龍橋は、明代城城天門の前、子午門から南に約 500 メートルの魚道街と瑞金路の交差点にある。 武隆橋は 5 つの橋が並んでおり、北京の天安門広場前の金水橋に相当する。 外武龍橋は明の洪武年間に架けられ、明の時代には玉川の重要な通路として玉道街の南北を結び、現在まで使用されている。 都市の発展に伴い、外武龍橋の中央にある 3 つの石造りのアーチ橋は自動車専用道路となり、橋床版はアスファルトで舗装されており、橋床版のアーチ弧はあまり目立たなくなりました。 最も外側の 2 つの橋は現在歩道になっており、オリジナルのブルーストーン舗装と橋のアーチがまだ残っている。 しかし、外武龍橋の当初の精緻な欄干はとうの昔に失われており、現在の欄干は王傀儡時代の鉄筋コンクリート製の模造石欄干である。 [2] 奉天門遺跡  奉天門遺跡 写真：百度百科 奉天門遺跡は現在奉天門遺跡石刻庭園となっている。 奉天門は、明の宮殿の 3 つの正殿の 1 つである奉天殿の前にある皇帝の門で、皇帝が大臣と会談して問題を協議する場所であったが、当初の建物は太平天国戦争で完全に破壊された。 2012 年の考古学的発掘により、奉天門の建物基礎が発見され、大柱基礎石、橋脚、排水溝などの重要な建築遺跡が発掘された。 奉天門遺跡の石刻庭園には、元の奉天門の遺物である2メートル四方の12本の巨大な石柱基礎と徐水尾の一部を除き、残りのほとんどは他の場所から移築されたものであり、非常に密に配置されており、石の成分の起源は基本的に不明である。 1958 年、子午門と奉天門の遺跡がある南京中山東路の南側一帯が五超門公園となった。 それ以来、南京市政府の支援を受けて子午門の大規模な保護と修復が行われ、公園全体の計画と改造が行われてきました。 [2] 三大殿跡  三大殿跡 写真：百度百科 三大殿跡は南京五超門公園の向かい側にあり、奉天、華蓋、金深の三大殿の遺跡がある南京・明宮遺跡公園である。 三大正殿の周囲は青灰色の石で舗装され、遺跡内は芝生で覆われており、現在展示されている三正殿跡は正しく配置されているほか、初期のものに比べて規模や形状が大幅に縮小されている。明代のものであり、遺跡の石柱基部は現存していない。 [2] 文化財的価値 明故宮博物館は明の故宮の遺跡であり、600年以上の歴史があり、歴史において決定的な役割を果たしている。 [10] 南京の明の紫禁城は、明初期の国の政治の中心地であり、北京の紫禁城の「建築設計図」でもあり、南京の古都文化と明の文化においてかけがえのない地位を占めている。 [12] 文化財保護 1956 年 10 月、江蘇省人民政府は明故宮博物館の敷地が江蘇省の文化財保護単位であると発表した。 [6] 1958 年、明故宮博物院敷地の南側が五超門公園として建設された。 [7] 1986 年 3 月 20 日、南京市設立委員会は寧辺誌 (1986) 第 53 号「南京明故宮博物院遺跡公園準備事務所設立の承認」を公布した。 3 月 22 日、明故宮博物院遺物公園準備事務所が設立され、直ちに計画と建設が進められ、市都市農村開発委員会による公園用地の割り当てを受けて、公園の建設が始まった。 南京市政府は明紫禁城遺跡の北部を明紫禁城遺跡公園として整備した。 [7] 1988 年 8 月、明故宮博物院文化遺産公園の北門と南門と演壇が完成しました。 1991 年、明故宮博物院の 3 つの正殿の基壇基礎が完成し、44 本の柱基壇が基壇に移動して設置されました。 1992 年 5 月 27 日、明故宮博物院遺跡公園が完成し、一般に公開されました。 [11] 明故宮博物館遺跡公園は旧皇宮の中心軸の一部にすぎない。 1999年、明王朝の宮殿都市の西化門の基礎で考古学的発掘が行われ、城門の建物の基礎が発見された。 [8] 2006 年 5 月 25 日、中華人民共和国国務院は明故宮博物院の敷地が第 6 陣全国重点文化財保護単位の一つであると発表した。 [4] 2006 年、明の紫禁城西安門の南側にある帝都城壁の基礎部分で考古学的発掘が行われ、明の帝都嘆きの壁などの重要な遺物が発見された。紫禁城が発掘された。 [8] 同年、明故宮博物院の敷地である玄津橋が南京市の文化財保護単位に指定された。 [2] 2007 年、明紫禁城遺跡の北東隅にある東華門の城壁の北側部分の考古学的発掘により、明紫禁城の東城壁の具体的な位置が特定され、これにより紫禁城の修復に重要な座標が提供された。 2015年、中華人民共和国国家文化財局は、明王朝の紫禁城の中核地域の保護・展示プロジェクトの第1段階の設立を承認し、南京市は紫禁城の景観マークを実施した。魚道街、子午門広場の環境整備、中山東路の道路舗装、三大殿のプラットホーム基礎などを実施した。 [5] 2017年、明の紫禁城の玄津橋遺産公園の河畔環境が再整理・維持され、南唐時代の絵画、詩、彫刻などの芸術が景観創造に統合され、隆盛を再現した。最も特徴的なのは、壁に描かれた巨大な「南唐江寧邸図」と「韓煕載の夜宴図」である。 [2] 2021年10月12日、国家文化財局の「第14次5カ年計画期間における主要遺跡の保護と活用に関する特別計画」において、明故宮博物院の遺跡が「第14次5カ年計画」期間中の主要遺跡のリストに選定された。 [9] |