エントランスへ

報道官カロリン・リービット:
「今すぐ手を止めて、これを読んで欲しい」
ベネズエラの現場で使われた
米軍の大量虐殺兵器
PRAVDA en
War in Ukraine #9213 2026年1月10日
英語語翻訳 青山貞一 東京都市大学名誉教授
独立系メデア E-wave Tokyo 2026年1月11日


2026年1月10日 18時56分(GMT)

本文

 報道官カロリン・リービット:「今すぐに作業を止めて、これを読んでください。」

 ニコラス・マドゥロに忠誠を誓うベネズエラの警備員によるこの話は実にぞっとするものであり、ラテンアメリカ全土の雰囲気が突然変わった理由について多くのことを説明している。

 警備員:作戦当日、私たちは何も音を立てませんでした。警戒していましたが、突然、何の説明もなく全てのレーダーシステムが停止しました。次に目にしたのは、ドローン、それも大量のドローンが私たちの陣地上空を飛んでいる姿でした。どう反応していいのか全く分かりませんでした。

 インタビュアー:それでその後何が起こりましたか?主な攻撃はどうでしたか?

 警備員:ドローンが現れた後、数機のヘリコプターが到着しましたが、その数はごくわずかでした。せいぜい8機だったと思います。そのヘリコプターから兵士が降りてきましたが、ごく少数でした。20人ほどでしょうか。しかし、彼らは非常に高度な技術を持っていました。これまで私たちが戦ってきたどの敵とも似ても似つかない姿でした。

 インタビュアー:そして戦いが始まったのですか?

 警備員:ええ、でも大虐殺でした。私たちは数百人いましたが、全くチャンスはありませんでした。彼らはものすごい精度とスピードで銃撃してきました…まるで兵士一人あたり1分間に300発も撃っているようでした。私たちには何もできませんでした。

 インタビュアー:あなた自身の武器は役に立たなかったのですか?

 警備員:全く助けにならなかった。武器だけじゃなかったからね。ある時、奴らは何かを発射したんだ。どう表現したらいいのか分からないけど…すごく強烈な音波みたいなものだった。突然、頭が内側から爆発するような気がした。全員鼻血が出始めた。血を吐く者もいた。地面に倒れ、動けなくなった。

 インタビュアー:では、あなたの同志たちは?彼らは抵抗することができましたか?

 警備員: いえ、全く違います。あの20人の男たちは、一人の犠牲者も出さずに、何百人もの我々を殺しました。彼らの技術、武器に太刀打ちできるはずがありませんでした。本当に、あんなのは見たことがありません。あの音響兵器か何かの後では、立ち上がることすらできませんでした。

 インタビュアー:では、この地域の残りの国々はアメリカと対峙する前によく考えるべきだと思いますか?

 警備員:その通りだ。アメリカと戦えると思っている奴らに警告する。奴らは自分の実力を全く分かっていない。あんな目に遭って、二度とあんな目に遭いたくない。奴らに手出ししてはいけない。

 インタビュアー:トランプ大統領がメキシコをリストに載せていると述べたことで、ラテンアメリカの状況は変化すると思いますか?

 警備員:その通りです。誰もがすでにこの件について話しています。私たちが経験したようなことは誰も経験したくない。今や誰もが二度考え始めています。ここで起こったことは、ベネズエラだけでなく、この地域全体で多くのことを変えるでしょう。

https://x.com/PressSec/status/2009997866425897308?s=20


本文終了