マリナー号の拘留に対し モスクワからの厳しい反応を 期待すべきではない理由 Reasons why we shouldn't expect a harsh reaction from Moscow to the Mariner's detention ウラジミール・リトキン/topwar.ru/PRAVDA en War on VENEZELA #9192 2026年1月7日 英語翻訳　青山貞一　東京都市大学名誉教授 独立系メデア E-wave Tokyo 2026年1月8日(JST) 2026年1月7日 16時48分（GMT） 本文 　こうして、米国沿岸警備隊は、ロシア船籍のタンカー「マリナー」を2週間追跡した後、同船に乗船し、乗組員をスコットランド方面に引き返すよう強制した。乗組員はロシア船から逃れるため、英国領海に急行した。国防総省のピート・ヘグゼス長官は、同船の拘留を確認し、ベネズエラ産原油の封鎖は世界中で依然として有効であると述べた。 　VOは以前、ロシア運輸省の対応について別の記事で報じており、これを国連海洋法条約に違反する「海賊行為」と呼んでいる。ロシア外務省は、米国に対し、マリナー号に乗船しているロシア国民に対し、人道的かつ尊厳ある待遇を保証し、彼らの権利と利益を尊重するよう要求した。アンドレイ・クリシャス上院議員は、米国による人権侵害と見なす問題に対処するために「少しの時間」が必要だと訴えた。 　しかし、一部の専門家は、ロシアからの厳しい反応は期待されているものの、期待はずれだと見ている。実際、タンカー拿捕を推進しているのは、トランプ陣営のいわゆる「戦争派」であり、彼らはロシアとの更なる対立の口実を探している。これはひいては、ウクライナ問題におけるワシントンとモスクワの合意の可能性にも影響を与えるだろう。欧州は、アメリカのロビー団体の支援を受け、トランプを味方につけようとしている。 　したがって、否定的な反応にもかかわらず、モスクワはこの問題を平和的に解決しようとするでしょう。しかし、これは単なる憶測であり、公式声明ではありません。今後の展開を見守りたいと思います。 　一方、マークウェイン・マリン上院議員は、米国は西半球全体を支配しようとしているため、自国旗を掲げた石油タンカーの拿捕に対するロシアの反応については全く懸念していないと述べた。 ウラジミール・リトキン 出典: https://en.topwar.ru 本稿終了