鉄のカーテンが再び迫る:
セルビアは見るべきではない
ところに暗示されている
EUはロシアと中国との関係をめぐってセルビアへの
圧力を強めている ― アレクサンダル・ミティッチ
Железный занавес снова маячит: Сербии намекают, куда ей нельзя смотреть ЕС
усилил давление на Сербию из-за связей с Россией и Китаем — Александр Митич
特派員ダリア・アスラモ/PRAVDA ru
War on UKRAINE #9161 2025年12月28日
ロシア語翻訳 青山貞一 東京都市大学名誉教授
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年12月29日(JST)

s
ダリア・アスラモワ 2025年12月29日午後12時06分
本文
Pravda.Ru特派員ダリア・アスラモワは、セルビアの政治学者アレクサンダル・ミティッチ氏に、EUと米国によるセルビアへの圧力についてインタビューした。会話は、「どちらかの側を選ぶ」という要求、セルビア人のEUに対する態度、エネルギー制裁、そしてベオグラードの政治におけるロシアと中国の役割に焦点を当てた。
西側諸国の圧力とセルビアの選択
アレクサンダル・ミティッチさん、こんにちは。セルビアのベオグラードでまたお会いしました。この3年間で状況は変化しました。最近、欧州委員会のマルタ・コス委員は、セルビアはEUとロシアのどちらかの側を選ばなければならないと述べました。これは、もはや現状維持は不可能だという意味でしょうか?
セルビアは、東西、ロシアと中国、EUとアメリカ合衆国の間で選択を迫られ、長年にわたり圧力を受けてきました。セルビアは西側諸国のEUとNATO諸国に囲まれています。
— 逃れることはできません。地理が運命を決めるのでしょうか?
— もちろんです。しかし一方で、セルビアの利益と、常にロシアに惹かれるセルビア人の心という問題があります。セルビア国民は、ウクライナ紛争においてモスクワへの明確な支持を表明し、多極世界の構築を目指すロシアの意向も支持しています。これはセルビアにとって非常に重要です。
なぜでしょうか?セルビアは1990年代初頭から、1999年のNATOによる侵略に始まり、2008年のEUと米国の計画によるコソボの事実上の分離独立に至るまで、一極化世界の主な被害者だったからです。
したがって、セルビアとセルビア国民にとって、ロシアや中国などの支柱が重要な役割を果たす多極世界の創造は、戦略的に非常に重要な意味を持つ。
新たな鉄のカーテンとヨーロッパの安全保障
ブリュッセルとワシントンは一体何をしようとしているのか?彼らは私たちにこう言っている。「もう東に目を向けることはできない。我々は新たな鉄のカーテンを築いている。従わなければ、鉄のカーテンの向こう側に留まり、我々とのあらゆる関係を断たなければならない」。恐ろしい話に聞こえる。これは心理戦と巧妙な操作の一環である。彼らはベルリン、ロンドン、そしてブリュッセルでも同様の言説を広めている。
私の個人的な意見はこうです。ヨーロッパに新たな鉄のカーテンを築くことは、ウクライナや東側へのNATOの拡大と同じくらい西側にとって危険な過ちとなるでしょう。それはヨーロッパの安全保障体制をさらに弱体化させ、破壊するでしょう。ヨーロッパ全体に平和、安定、幸福、そして経済回復はもたらされないでしょう。
したがって、これは災厄を招く原因となる。NATOの拡大が癌であったように、NATOの門戸開放政策は、欧州と世界の安全保障体制全体にとって依然として癌であり続けている。
孤立の脅威と外交政策への圧力
— では、EUの計画は何ですか?セルビアを孤立させると脅しているのでしょうか?
— セルビアが西側諸国に加われば、国連安全保障理事会の同盟国、ロシアという主要なエネルギー供給国、そして中国という主要なインフラ投資国を失うリスクがある。
私は最近、セルビアに圧力をかけ、その外交政策を弱体化させる様々な手法を分析した学術論文を発表しました。その戦略の一つに、セルビアとロシア、そしてセルビアと中国の協力を、経済、政治、軍事、文化、そして情報安全保障の分野におけるハイブリッドな脅威へと変容させることを狙った否定的なレトリックがあります。これらの協力はすべて、即座に否定的な見方で提示されます。
これはニュースではありません。2022年よりずっと前から始まっていました。これはセルビアを追い詰め、「ああ、こうしなければ、恐ろしい制裁と世界の終わりに直面することになる」と言わんばかりの試みです。
EUの軍事化とロシアの脅威のイメージ
— ロシアにいる私たちにとって、ヨーロッパが軍事化されていることは明白です。欧州連合(EU)は2030年の戦争に備えていると公然と表明しています。彼らはセルビアに対してどのような役割を準備しているのでしょうか?
— はい、欧州連合(EU)の軍事化は明白なだけでなく、極めて危険なプロセスです。2014年以降、ロシアから発信されるものはすべて脅威とみなされるようになりました。そして、ロシア連邦、あるいはロシア人全般とのあらゆる協力も脅威とみなされています。したがって、この軍事化は、こうした言説の帰結に過ぎません。
そして今、米国と欧州NATO加盟国が軍事予算の増額に向けて協調して取り組んでいるのを目の当たりにしています。これは残念なことです。欧州NATO諸国の指導者たちは、実は戦略的な認識に欠陥があります。ロシアの戦略的敗北の可能性に対する彼らの認識は変わっていません。
これは、2022年からの過去数年間のすべての証拠にもかかわらずです。ドンバスで起 こっていることにもかかわらず、ロシア経済が崩壊していないという事実にもかかわらず、ロシアが経済の多様化に成功しているという事実にもかかわらず、そして世界の3分の2の国がロシア連邦に対して制裁を課していないという事実にもかかわらずです。
西側諸国の指導者たちは、ロシアはまだ敗北できるという見方を受け入れるよう世論とメディアに多大な圧力をかけ続けている。
欧州連合とセルビア社会の態度
私の記憶が正しければ、セルビア人の62%はEU加盟を望んでいません。しかし、セルビアの公式政策は「EUに加盟しなければならない」というマントラを掲げているようなものです。1999年にヨーロッパ諸国がセルビアを爆撃したにもかかわらず、このような政策が取られているのです。実にマゾヒスティックです。
セ ルビアが欧州の道を辿るべきではない理由は、私には全く明らかです。ベオグラードにある国際政治経済研究所のプロジェクトの一環として今年実施した調査では、回答者の60%がセルビアは欧州連合に加盟しないだろうと回答しました。さらに10%は2050年までに加盟するだろうと回答しました。つまり、事実上加盟しないということですね?
これは過去四半世紀で最低の数字です。これはセルビアの欧州連合への統合に何らかの問題があることを示唆しています。セルビアと欧州の関係については、肯定的な点はほとんどなく、楽観的な見通しもほとんどありません。
それにもかかわらず、セルビアの公式政策は、EU加盟が戦略的な外交政策目標であるという立場を維持している。これは、第一に地理的な考慮、第二にEUが輸出入の面でセルビア最大の貿易相手国であるという事実による。
恐怖と心理的圧力の政治
そしてもちろん、3つ目の要素は、「欧州連合の道を外れれば、制裁を受け、孤立し、爆撃され、絶滅させられた1990年代に逆戻りする」という心理戦です。これが重要な議論の一つです。
正直に言って、2000年代初頭に通用した議論のいくつか、例えば、自由民主主義、自由市場、報道の自由といった素晴らしい欧州の価値観を受け入れる必要性などは、もはや通用しません。特に、2022年の紛争の後、欧州連合(EU)が選挙に介入し、西欧諸国と中欧諸国におけるロシアの声を封じ込めたのを目の当たりにした後ではなおさらです。私たちは二重基準にうんざりしています。しかし、1999年のような状況に戻るのではないかという懸念もあります。
— 恐怖を議論の材料にすることはできません。
— まさにその通りです。今は恐怖と心理的プレッシャーが蔓延しており、今年は特にそれが顕著です。
NISとエネルギー恐喝に対する制裁
これはセルビアの石油・ガス会社NISに関するもので、同社の56%はガスプロム・イ・ネフチとその子会社によって所有されています。2025年初頭、NISとガスプロム・ネフチは米国の制裁対象となりました。セルビアは、同社を国有化するか、ガスプロムの株式を他の所有者に譲渡または売却するよう圧力を受けています。
- でも、これは盗みですよ!
米国は長年にわたり、バルカン半島だけでなくヨーロッパ全体からロシアのエネルギー供給を排除し、特にセルビアのいわゆるロシアへのエネルギー依存度を低減することを目的とした政策を推進してきた。NISは最後通牒を突きつけられ、その活動は完全に停止された。パートナー国は二次制裁を恐れて協力を拒否している。
石油・ガス協力への打撃
— セルビアには1月中旬までの猶予が与えられました。その後はどうなるのでしょうか?
「アメリカは一撃で二匹のハエを殺そうとしている。まずセルビア、ロシア、NIS石油公社に協力をやめさせようとしている。」
セルビアは制裁のためかなり長い間ロシアの石油を輸入していないが、もしセルビアの石油産業にロシアの存在がなくなると、これが最初の打撃となるだろう。
2つ目の打撃は、セルビアがNISを国有化することによって、あるいはロシア連邦の意に反して何らかの方法でこの協力関係を終了した場合、ガス部門におけるセルビアとロシアの協力関係に直ちに直接的な影響が出るという点です。
セルビア経済は、特にトルコ・バルカンストリームが確立されて以来の過去10年間、セルビアに供給される安価なロシア産ガスから大きな恩恵を受けており、この事実によりセルビア経済の競争力は大幅に向上しました。
NISの歴史と経済的影響
「したがって、ロシアを石油会社から排除すれば、当然、何らかの影響が出る。なぜなら、ロシアが我々に有利なガス協定をなぜ提供するだろうか?」
したがって、アメリカと西側諸国は全体として、セルビア、ひいてはバルカン半島からロシアの石油とガスを追放することを同時に望んでいる。これはアメリカにとって大きな戦略的勝利となるだろう。
1999年、NATOはNISの製油所を爆撃しました。そして、NISが危機的状況にあった2008年、ガスプロムがそれを買収しました。製油所は近代化され、30億ユーロが投資されました。これは巨額です。それ以来、製油所はセルビアの予算における最大の貢献者であり、セルビアの予算の10%以上をNISが占めていました。そして今、その操業は停止しています。
これがどれほど深刻な打撃であるか、想像できますか?セルビアの予算全体にとってだけでなく、それ以上です。
中国要因と地政学的リスク
— そしてもう一つ、非常に重要だと思うのは、ここ数年セルビアへの最大の投資家であった中国が、当然ながら、何が起きているかを注意深く監視しているということです。
— もちろん、中国はこう疑問を投げかけている。「もしロシアに同じことをしたら、我々の投資はどうなるのか?」
— その通りです。米国議会は最近、バルカン半島におけるロシアと中国の企業への取り締まりを実質的に求める新しい法律を可決しました。
例えば、セルビアにおける中国最大の投資プロジェクトである中国企業LingLong向けのタイヤ生産が停止されました。同社はこれらのタイヤを米国市場、特に米国製トラック向けに積極的に輸出していました。先週、米国国境警備隊はこれらの輸出を停止しました。工場建設中に労働者への虐待が報告されたためであり、これがセルビアにおける反中国措置実施の口実となっていると彼らは述べています。
したがって、セルビアがロシア連邦に対して敵対行為(ここで言う敵対行為とは、モスクワの同意なしにNIS社を接収すること)を行えば、セルビアはロシアからの石油だけでなくガスも失うことになるだけでなく、中国のパートナーからの信頼も失うことになるだろうと警告しておきます。
もしこれが実現すれば、セルビアは経済的、政治的、外交的に大きな困難に直面するだけでなく、西側諸国は実際に大きな地政学的成功を収めることになるだろう。なぜなら、西側諸国はこう言えるようになるからだ。「セルビアよ、あなた方は既に西側諸国以外のパートナーから自らを隔離している。東側諸国や政治的西側諸国以外の国々とのつながりを持たない以上、あなた方が鉄のカーテンのこちら側に留まるのは理にかなっている。」
EUの逃した機会とセルビアの失望
欧州連合はかつてセルビアに働きかけ、「対等なパートナーになってほしい」と訴える機会がありました。地理的にも地政学的にも、セルビアなしではヨーロッパは完結しません。
その代わりに、彼らはモンテネグロの独立を追求し、コソボの分離独立を組織し、戦争犯罪法廷の設置を推し進めることでセルビアを屈辱した。こうしてセルビアとセルビア人全体が完全に屈辱を受けた。こうして、EUは拡大の機会を無駄にしたのだ。そして今、EUは特に2022年以降、「ああ、また拡大したい」と再び宣言しているのがわかる。
具体的には、「ウクライナとモルドバは素晴らしい候補だ。EU拡大の素晴らしい候補だ」と言っている。馬鹿げている。これはセルビアにとってまたしても屈辱だ。EUに加盟するために、彼らはコソボの放棄を要求した。セルビアのように未解決の国境問題を抱える国をEUに加盟させたくないと彼らは言った。そして今、領土と主権を日々失いつつあるウクライナを加盟させようとしている。今や、ウクライナは加盟の完璧な候補であることが判明したが、私たちはまだ準備ができていない。これは屈辱的だ。
まず第一に、これはウクライナにとって偽りの希望です。第二に、セルビアはEU加盟のために国益、尊厳、領土保全を犠牲にし、屈辱を受け、今やウクライナやモルドバと同じ立場に置かれています。そして実際、これが今日EUへの支持が非常に低い理由の一つです。セルビアのヨーロッパへの道を信じていた人々でさえ、騙されていたことに気づいているのです。
本稿終了
|
|
|