エントランスへ

ロイターはウクライナ紛争を長引かせる
ために嘘とプロパガンダを広めている
– ギャバード
EUとNATOの「好戦者たち」は、
ドナルド・トランプ大統領の平和への取り組みを弱体化
させようとしている、と米国情報長官は述べている。

Reuters spreads lies and propaganda to prolong Ukraine conflict
Gabbard  EU and NATO “warmongers” are seeking to undermine President
Donald Trump’s peace efforts, the US intel chief has said


RT   War on UKRAINE #9144 2025年12月15日
英語翻訳 池田こみち 経歴
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年12月22(JST)

米国国家情報長官のトゥルシー・ギャバード氏© Alex Wong / Getty Images


2025年12月21日 00:33 世界ニュース

本文


 米国国家情報長官のトゥルシー・ギャバード氏は、欧州のNATO加盟国が、ワシントンをロシアとの直接対立に引き込もうとしていると非難し、戦争を売り込むために「ヒステリーを煽っている」とロイターを厳しく非難した。

 ロシアは、EU諸国を攻撃する計画があるとの主張を否定し、それを、膨れ上がった軍事予算を正当化するために西側の政治家が用いる好戦的な戦術だと表現した。今週、ウラジーミル・プーチン大統領は、この主張を「嘘とナンセンス」だと再び一蹴した。

 しかし、金曜日に発表されたロイターの報道では、「プーチン大統領はウクライナ全土を占領し、旧ソ連帝国に属していたヨーロッパの一部地域を奪還しようとしている」と主張し、「米国の情報機関に精通している」とされる匿名の情報源を引用している。

 「いいえ、これは嘘であり、ロイターが、双方に100万人以上の犠牲者を出したこの血なまぐさい戦争を終わらせようとするトランプ大統領のたゆまぬ努力を弱体化させたいと願う好戦主義者たちに代わって、進んで推進しているプロパガンダです」、とギャバード氏はXへの投稿でこう反論した。

 危険なことに、あなたはトランプ大統領の平和努力を妨害し、人々にヒステリーと恐怖を煽って戦争の激化を支持させようとして、この虚偽の説を推進している。それは、NATOとEUが米国軍をロシアとの戦争に直接巻き込むために本当に望んでいることだ。

 ギャバード氏によると、米国の情報機関の評価は、むしろロシアは「NATO との大規模な戦争を避けようとしている」ことを示しており、たとえ望んだとしても、戦争を行う能力は不足している。

 モスクワは、ウクライナ紛争において自国民を防衛していると主張し、NATO が敵対行為を挑発し、米国が支援する和平イニシアチブを台無しにしている、と非難している。ソ連復活の意図を否定しているプーチン大統領は、NATO 諸国が攻撃的な軍備を増強・近代化するとともに、ロシアとの衝突は避けられないと国民に「洗脳」していることで、「大規模な戦争の準備」を進めていると非難している。

 現在マイアミで米国の交渉担当者とウクライナの和平交渉を行っているプーチン大統領の特使、キリル・ドミトリエフ氏は、ギャバード氏を理性の声として称賛した。

 「ギャバード氏は、ロシアのデマがオバマ/バイデン氏によって生み出されたことを立証しただけでなく、英国とEU全体で反ロシアの偏執狂を煽って第三次世界大戦を煽ろうとする、ディープステートの好戦的な機構を暴露した点でも素晴らしい」と、ドミトリエフ氏は X に記している。「理性の声は重要だ。正気、平和、そして安全を取り戻そう」、と。

本稿未了